その他

cronyismとinsider-favoritismの違い

cronyismは友人や知人を優遇すること、insider-favoritismは内部の人間を特別扱いすることを指します。

cronyism

noun

友人優遇

/ˈkroʊniˌɪzəm/

insider-favoritism

noun

内部優遇

/ˌɪnˈsaɪdər ˈfeɪvərɪˌtɪzəm/

違いの詳細

基本的なニュアンス

cronyismは特に友人や旧知の人々に対する優遇を指すのに対し、insider-favoritismは内部の人間に対しての特別扱いを広く含みます。

cronyism

Cronyism can damage trust.

友人優遇は信頼を損なうことがあります。

insider-favoritism

Insider favoritism is unfair.

内部優遇は不公平です。

使用場面

cronyismは政治やビジネスの文脈でよく使われ、insider-favoritismはより広い範囲で一般的に使われる傾向があります。

cronyism

The mayor's cronyism is obvious.

市長の友人優遇は明らかです。

insider-favoritism

Insider favoritism occurs in many companies.

内部優遇は多くの企業で見られます。

文法的な違い

どちらも名詞ですが、cronyismは特に友人関係に特化した単語で、insider-favoritismは内部関係を指します。

cronyism

Cronyism is unethical.

友人優遇は非倫理的です。

insider-favoritism

Insider favoritism is common.

内部優遇は一般的です。

フォーマル度

cronyismはフォーマルな場面で使われることが多く、insider-favoritismは日常的に使われることが多いです。

cronyism

The report criticized cronyism.

その報告書は友人優遇を批判しました。

insider-favoritism

Insider favoritism often leads to resentment.

内部優遇は不満を招くことがよくあります。

使い分けのポイント

  • 1cronyismは特に政治やビジネスで使うと効果的。
  • 2insider-favoritismは一般的な会話で使いやすい。
  • 3友人優遇の話をする際はcronyismを使う。
  • 4内部の特別扱いを言いたい時はinsider-favoritismを選ぶ。
  • 5コンテキストを考えて単語を選びましょう。

よくある間違い

The cronyism is unfair.
Cronyism is unfair.

名詞は主語として使う際に冠詞を不要です。

Insider-favoritism is cronyism.
Insider favoritism is different from cronyism.

両者は異なる意味を持つため、混同しないように注意が必要です。

確認クイズ

Q1. cronyismの意味は何ですか?

A. Favoring friends正解
B. Favoring insiders
C. Unfair treatment
D. Business ethics
解説を見る

cronyismは友人を優遇することを指します。

Q2. どちらが内部の人を優遇することを指しますか?

A. Cronyism
B. Insider-favoritism正解
C. Both
D. None
解説を見る

insider-favoritismは内部の人間に特別扱いを示します。

Q3. cronyismはどのような場面で使いますか?

A. Everyday conversation
B. Politics and business正解
C. Casual meeting
D. None
解説を見る

cronyismは特に政治やビジネスで使われることが多いです。

各単語の詳細

Memorize

Memorize - 無料で始めるAI英会話アプリ

「分かる。話せる」を最速で。

AI英会話も無料で始められる英語学習アプリ。
単語帳、資格対策、文法学習まで、これ一つで。

AIと英会話を無料で練習
苦手な発音をAIで発見
自分だけの単語帳を作成
1000問以上の文法で基礎固め
Download on the
App Store

無料でダウンロード